Tham thì thâm

Direct English translation

If one is greedy, one will suffer loss.

Equivalent English version

He who grasps at all, loses all

Giải thích tiếng Việt

Chỉ sự tham lam thường dẫn đến thiệt hại, rắc rối hoặc hậu quả xấu cho chính mình. Dùng để răn đe, nhắc người ta biết chừng mực và đừng vì lợi nhỏ trước mắt mà mắc sai lầm.

English explanation

Greed often leads to loss, trouble, or harmful consequences for oneself. It is used to warn people to be moderate and not let the pursuit of immediate gain lead them into mistakes.